RUNWAY MAGAZIN ®

Artikel von Thierry VALLAT

www.thierryvallatavocat.com

 

 

 

Models und sexuelle Belästigung in der Modewelt. Der Fall von Harvey Weinstein, dem Hollywood-Produzenten, gegen den seit dem 6. Oktober 2017 geduscht wurde: eine Untersuchung der New York Times Klagen wegen sexueller Belästigung und Vergewaltigung erinnern an eine einzigartige Toleranz für diese Überfall in einigen Kreisen wie besonders in der Mode.

 

Täglich werden neue Zeugnisse veröffentlicht, die das Ausmaß des Skandals aufzeigen, wie das Model Emily Ratajkowski, das am 12. Oktober sprach, um die Opfer zu unterstützen und eine echte „Kultur der Belästigung“ in der Welt der Models anzuprangern.

 

 

Seit dem Fall Harvey Weinstein werden soziale Netzwerke auch durch die Redefreiheit von Belästigungen unter Stalkern zur Denunziation von Berufungsimpulsen über den Hashtag aufgeregt # Balancetonporc oder #Metoo.

 

 

 

Es ist inspiriert von den Anrufen Aus mehreren hundert Testimonials von Models, die kürzlich unter dem Hashtag #MyJobShouldNotIncludeAbuse („Mein Job sollte keinen Missbrauch beinhalten“) ausgestrahlt wurden, das von Supermodel Cameron Russel ins Leben gerufen wurde.

 

 

Die junge New Yorkerin hat beschlossen, Missbräuche in der Modewelt anzuprangern und wünscht sich einen „Machtwechsel“.

Sie bedauert, dass wir sie als Feministin behandeln konnten, weil sie über Gesten, Ohrfeigen, Prisen, Druck auf Termine, Telefonanrufe oder Sex-SMS oder über den Mangel an anständigen Bereichen zum Ändern berichtete.

Heute werden amerikanische Models, die für Victoria's Secret und Chanel modelliert haben, die Antwort „Es ist Teil des Handels“, die einst zu weit verbreitet und toleriert war, nicht tolerieren.

umgekehrt, Das frühere Supermodel Carla Bruni steht ganz anders: "Mode ist eine gesunde Umwelt" und "nicht so gefährlich für junge Mädchen".

Die Aussagen der Tributarys zielen jedoch häufig auf das Verhalten einiger Fotografen ab und bestätigen mehrere Fälle, die in der Modewelt Schlagzeilen gemacht haben (Larry Clark, Terry Richardson und David Hamilton usw.). Wir sehen immer mehr Models oder Ex-Models aus dem Schatten, die darüber sprechen möchten, was tatsächlich während der Dreharbeiten passiert ist oder was einige Profis „technisch“ unanständig machen.

Das ehemalige New Yorker Model Nikki DuBose hat sogar ein Buch mit ihren Memoiren gemacht Meine Memoiren, weggespült: von der Dunkelheit zum Licht, sexuellen Missbrauch und Essstörungen anprangern.

 

 

In Frankreich führte das Parlament im 2012 sexuelle Belästigung wird als Straftat gemäß Artikel 222-33 des Strafgesetzbuchs eingestuft, der die Tatbestände definiert, die eine solche Einstufung erhalten können, und die vorgesehenen Strafen verschärft. Dabei werden die begangenen Taten, ihre Häufigkeit, ihre Auswirkungen auf das Opfer und die Absicht des Täters berücksichtigt.

Laut dem Text besteht sexuelle Belästigung aus wiederholten sexuellen Kommentaren oder Verhaltensweisen, die:

• untergräbt die Würde des Opfers aufgrund seines erniedrigenden und demütigenden Charakters
• oder eine einschüchternde, feindliche oder beleidigende Situation gegen ihn schaffen.

Dieses Gesetz belastet Handlungen und Kommentare mit sexuellen Konnotationen.

Das Gesetz vom 6. August 2012 zur sexuellen Belästigung definiert den Straftatbestand der sexuellen Belästigung nun präziser, fasst ihn aber auch weiter. Es verschärft die Höchststrafen und bestraft die Diskriminierung von Opfern sexueller Belästigung. Schließlich wird die Prävention sexueller Belästigung in der Berufswelt verstärkt. Das Ziel des Gesetzes ist klar: dieses Verbrechen zu verhindern, die Opfer zu ermutigen, die Tatsachen und das Gefolge schnell zu melden, um die beobachteten Belästigungsfakten zu bezeugen und das Verbrechen schwerer zu bestrafen.

Weil sexuelle Belästigung ein Verbrechen ist, ebenso wie die Tatsachen, die mit sexueller Belästigung gleichgesetzt werden: Sie werden mit zwei Jahren Haft und einer Geldstrafe von 30,000 Euro bestraft. Diese Strafen wurden gegenüber der vorherigen Situation verdoppelt.

Erschwerende Umstände führen zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und einer Geldstrafe von 45,000 Euro, wenn die Fakten begangen werden:

• von einer Person, die die ihm durch seine Funktionen übertragene Autorität missbraucht;
• bei Minderjährigen unter fünfzehn Jahren;
• eine Person, deren besondere Anfälligkeit aufgrund von Alter, Krankheit, Gebrechen, körperlicher oder geistiger Behinderung oder Schwangerschaft dem Täter offensichtlich oder bekannt ist;
• eine Person, deren besondere Verwundbarkeit oder Abhängigkeit aufgrund der Unsicherheit ihrer wirtschaftlichen oder sozialen Situation dem Autor offensichtlich oder bekannt ist;
• von mehreren Personen, die als Autor oder Komplize auftreten.

Achtung, die Fakten sind jetzt sechs Jahre nach dem Gesetz vom Februar 2017 (und nicht mehr drei Jahre) vorgeschrieben, und jede sexuelle Belästigung vor 2011 kann nicht mehr (außer bei Unterbrechung der Verschreibung) verfolgt werden, mit Ausnahme derjenigen von Vergewaltigungen, die sind von 10 Jahren vorgeschrieben. Es sollte auch daran erinnert werden, dass „sexuelle Übergriffe alle sexuellen Übergriffe sind, die mit Gewalt, Zwang, Bedrohung oder Überraschung begangen werden, außer Vergewaltigung“.

Daher können alle Handlungen mit sexuellen Konnotationen, die keine Penetration beinhalten (Liebkosung von Sex, Brust, Sprachgebrauch usw.), als sexuelle Übergriffe bezeichnet werden, vorausgesetzt natürlich, dass die Handlung unerwünscht ist. Das Fehlen der Zustimmung des Opfers ist gekennzeichnet durch Gewalt, Zwang, Bedrohung oder Überraschung (Artikel 222-22 und 222-27 bis 222-30 des Strafgesetzbuchs). Sexuelle Übergriffe werden mit 5 Jahren Gefängnis und 75 000 € bestraft.

Jeder Fachmann, der sexuelle Belästigung begangen hat, ist auch disziplinarischen Sanktionen bis hin zur Entlassung ausgesetzt. Der Täter sexueller Belästigung muss seinem Opfer möglicherweise Schadensersatz als Entschädigung für den verursachten Schaden zahlen.

Zum Beispiel wurde der Regisseur Jean-Luc Brisseau im Dezember 2005 nur wegen Belästigung zu einem Jahr Bewährungsstrafe und 15,000 Euro verurteilt, weil er während des Castings für seinen Film „Geheime Dinge“ zwei junge Schauspielerinnen belästigt hatte.

 

 

Zusammenfassend: Wenn Sie belästigt wurden, sprechen Sie mit Verbänden, Ihrem Anwalt darüber, bewahren Sie die Beweise (SMS usw.) auf, erstellen Sie eine starke Akte und reichen Sie einen Polizeibericht ein, anstatt diese Fakten auf „Name und Schande“ auf Twitter zu veröffentlichen. oder soziale Netzwerke oder ein Internet, für das Sie sich wenden könnten Verleumdungsaktionen.

 

Trivialisieren Sie dieses Verhalten niemals, verurteilen und bestrafen Sie die mächtigen oder elenden Täter auf der gleichen Ebene wie das Leiden ihrer Opfer.

 

Französische Version

Artikel écrit par Thierry Vallat 

www.thierryvallatavocat.com

Schaufensterpuppen und Harcèlement sexuel dans le milieu de la mode

 

 

L'affaire Harvey Weinstein, ce producteur hollywoodien contre lequel pleuvent depuis le 6 octobre 2017 et une enquête du New York Times les plaintes pour harcèlement sexuel et viol rappelle une singulière tolérance pour ces agressions dans Certains milieux comme celui de la mode.

 

 

De nouveaux témoignages Kontinuierliche Quotidiennement à révéler l'ampleur du scandale comme celui du mannequin Emily Ratajkowski qui s'est expressée le 12 oktobre dernier pour apporter Sohn Soutien aux Victimes et dénoncer une véritable "Culture du Harcèlement Models".

 

 

Depuis l'affaire Harvey Weinstein, Les réseaux sociaux sont eux-aussi agités par la libération de la parole de Victimes de harcèlement sous l'impulsion d'appel à la dénonciation des harceleurs via le hashtag #Balancetonporc oder #Metoo

 

 

C'est en s'inspirant de ces appels que plusieurs centaines de témoignages de mannequins sont diffusés ces derniers jours sous le hashtag #MyJobShouldNotIncludeAbuse ("Mon métier ne devrait pas comporter d'abus") lancé par la mannequin Cameron Russel.

La jeune femme new-yorkaise a décidé de dénoncer les abus dans le milieu de la mode et souhaite «un changement de pouvoir».

Elle bedauert, dass sie sich für das Auto entschieden hat, dass sie sich für das Auto entschieden hat, dass sie sich auf die Fasten, die Drücke, die Drücke, das Rendez-Vous, die Coups des Telefons oder die SMS-Sexuels oder die Manque-de-Zone-Décentes konzentriert Gießwechsler einfüllen.

Aujourd'hui, l'américaine qui a défilé pour Victoria Secret oder Chanel ne tolère plus la réponse «Ça fait partie du métier» qui était autrefois trop largement répandue et tolérée.

 

 

umgekehrt, l'ancienne top-modèle Carla Bruni se positionne sur un tout autre registre en déclarant que la "mode est un environnement sain" und "pas si dangereuse pour des jeunes filles".

Mais les témoignages wohlhabend, qui visent souvent les comportements de bestimmte Fotos und bestätigen plusieurs Affären qui avaient défrayé la chronique du monde de la mode (Larry Clark, Terry Richardson oder David Hamilton Zugabe…) Auf voit donc de plus en plus de Mannequins ou Ex-Schaufensterpuppen sortir de l'ombre, qui souhaitent s'exprimer de ce qui se passe réellement anhängend für Schießereien oder „Techniken“ indécentes de Certains Professionnels.

 

 

L'ancien Mannequin New Yorkais Nikki DuBose und ein Même Fait un ouvrage avec ses mémoires Meine Memoiren, weggespült: von der Dunkelheit zum Licht, dénonçant agressions sexuelles et stört alimentaires.

In Frankreich wurde das Parlament erneut eingeführt 2012 Das sexuelle Harcélement aufgrund einer Verletzung von Artikel 222-33 des Strafgesetzbuches stellt sicher, dass die anfälligen Personen eine bestimmte Qualifikation erhalten und die verhängten Sanktionen verschärfen. Ich bin verantwortlich für die Handlungen, die Frequenz und die Auswirkungen ihrer Handlungen auf das Opfer und das Ziel des Autors.

 

 

Selon le texte, le harcèlement sexuel est constitué par des vorgeschlagen ou comportements à connotation sexuelle répétés qui soit:

• porte atteinte à la würdeité de la victime en raison de leur caractère dégradant et demiliant
• soit, créent à son encontre une situation einschüchternd, feindlich oder offensiv.

Cette loi incrimine les actes et les vorgeschlagen à Konnotation sexuell

Das Gesetz vom 6. August 2012 Relativ zur sexuellen Harcèlement-Beziehung ist nur eine präzisere Definition, aber auch die größte Gefahr der sexuellen Harcèlement-Beziehung.

Elle aggrave les peines maximales ermutigt und réprime les Diskriminierungen Commises à l'encontre des Victimes de Harcèlement Sexuel.

Enfin, elle renforce la prévention du harcèlement sexuel dans le monde professionnel

L'objectif de la loi est clair: Prévenir ce délit, Ermutigung zu Opfern, Entkoppelung der Faits und Entität, Konstituierung und Sanktionierung des Sanitärs und Sanktionierung des Délit plus Lourdement.

Car le harcèlement sexuel est un délit, de même que les faits assimilés au harcèlement sexuel: ils sont punis de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euro d'amende. Ces peines ont été doublées par rapport à la situation antérieure.

Des circonstances aggravantes portent les peines à trois ans d'emprisonnement et 45 000 Euro d'amende lorsque les faits sont commis:

• - par une personne qui missbrauch de l'autorité que lui confèrent ses fonctions;
• - sur une personne mineure de moins de quinze ans;
• - sur une personne dont la partulière vulnérabilité, fällig à son âge, à une maladie, à une infirmité, à une déficience physique oder psychique oder état de grossesse, est apparente ou connue de leur auteur;
• - Über die Person, die nicht an der Vulnérabilité oder der Abhängigkeit beteiligt ist.
• - par plusieurs personnes agissant en qualé d'auteur ou de complice.

Achtung der Faits se prescrivent désormais par six ans depuis la loi de février 2017 (et non plus par trois ans) et tous les faits de harcèlement sexuels antérieurs à 2011 ne peuvent donc plus (sauf Unterbrechung de la prescription) être poursuivis, à l ' Ausnahme de ceux de viol qui se prescrivent par 10 ans.

Rappelons également que „bilden eine Aggression sexuell toute atteinte sexuelle Commise mit Gewalt, Zurückhaltung, Bedrohung oder Überraschung, autre que le viol".

Ainsi, tous les actes à connotation sexuelle qui n'entraineraient pas de pénétration (caresse sur le sexe, la poitrine, Verwendung de la langue usw.) peuvent être qualifiés d'agressions sexuelles, sous réserve bien sur que l'acte soit non Verlangen. Das Fehlen einer Einwilligung gegen Gewalt, Zurückhaltung, Bedrohung oder Überraschung (Artikel 222-22 und 222-27 à 222-30 du code pénal). L'agression sexuelle est un délit puni de 5 ans de Gefängnis et 75 000 € d'amende.

Tout professionnel ayant commis des agissements de harcèlement sexuel est par ailleurs passible de sanctions disziplinen pouvant aller jusqu'au licenciement.

L'auteur de harcèlement sexuel peut enfin devoir verser à sa victime des dommages-intérêts, en réparation du préjudice causé.

Der Rapper Jean-Luc Brisseau hat sich zum Beispiel mit einer Haftstrafe von 2005 Euro für das Casting des Sohnes des Films entschieden Geheimnisse ”

 

 

Pour résumer: si vous avez subi un harcèlement, parlez-en autour de vous, à des Assoziationen, à votre avocat, garder les preuves (SMS usw.) und konstituiert un solides Dossier et préférez le dépôt de plainte à un «Name und Schande »Über Twitter oder über die Zusammenarbeit mit dem Internet und über die Aktion und die Diffusion.

 

Car il s'agit de ne jamais banaliser ce type de comportement, de les dénoncer et de sanctionner leurs auteurs, puissants ou misérables, à la hauteur de la souffrance qu'ils dringende aux Victimes.